Alexander Fritsch przygotował zamiennik dla oryginalnego speak-handler, który można było znaleźć na dyskach systemowych do czasów AmigaOS 2.1. Autor napisał go od początku, tak więc nie mamy do czynienia z żadnym patchem ani bug-fixem. Nowa wersja obsługuje różne wersje translator.library i narrator.device (niezależnie) przez co można mieszać ze sobą różne unikalne funkcje występujące w starszych i nowszych wersjach. Archiwum do pobrania z Aminetu.