Czy możecie wyjaśnić obecną sytuację prawną dotyczącą Hyperionu, Amiga Inc. i OS 4? O co w tym wszystkim chodzi?

<@Rogue> Nie jestem prawnikiem ani prawnym przedstawicielem Hyperionu. Obawiam się, że nie mogę tego komentować.

Jest raczej oczywiste, że OS4 nie pojawi się w przeciągu najbliższych sześciu miesięcy. Czy planowane jest wydanie kolejnych uaktualnień?

<@EntilZha> Koniec roku postawiliśmy sobie obecnie za cel, pod warunkiem, że będzie dostępny sprzęt. Współpracujemy z producentami sprzętu, lecz jak zwykle, nie jesteśmy ich rzecznikami prasowymi i nie przygotowujemy im oświadczeń prasowych. Pozwólmy im najpierw zaprezentować swoje projekty.
<@Rogue> Koniec roku jest terminem przewidywalnym na premierę OS 4 - tym razem naprawdę ;-)
<@Rogue> Zrobiliśmy ostatnio spore postępy, więc jesteśmy całkiem pewni, żę będzie to grudzień.

Czy możecie odnieść się do odpowiedzi, których udzielił Bill McEwan? Jakieś przemyślenia?

<@Rogue> Nie mogę tego komentować. Jeśli macie pytania, próbujcie je zadawać, lecz jeżeli dotyczą spraw prawnych, nie skomentuję (patrz wyżej).

Czy wiecie coś na temat OS5?

<@EntilZha> Nie, nic nie wiemy. Amiga Inc. skontaktowała się z nami jakieś dwa miesiące temu. Pytali, czy nie chcielibyśmy napisać dla nich kernela OS5...

Czy chcielibyście to zrobić?

<@Rogue> Nie zostało to jeszcze zdecydowane. To były tylko nieoficjalne rozmowy, bez konkretnej oferty.
<@EntilZha> Chcielibyśmy, ale oczywiście, jesteśmy powiązani prawnie z Hyperionem i pracą nad OS4.

Czy wydanie grudniowe obejmuje także Amigi klasyczne?

<@Rogue> Wersja klasyczna jest jak na razie niepewna. Może pojawić się nieco później gdyż jest nieco w tyle.

Jeśli Amiga Inc. wyda OS5, czy Hyperion nadal będzie wspierał i uaktualniał OS4? Jeśli tak, czy będzie on zapewniony pod warunkiem uzyskiwania z niego zysków?

<@EntilZha> Naszym produktem jest OS4. Będziemy go wspierać tak długo, jak tylko będziemy mogli. Oczywiście będziemy musieli uważać na stan naszych finansów.

Biorąc pod uwagę, że Mac PPC nie jest już dostępny, czy rozważacie przeportowanie OS4 na spuściznę, która po nich została?

<@EntilZha> Technicznie tak, niemniej dokumentacja dotycząca Maca nie zmieniła się i z doświadczenia wiem, że praca na kompletnie nieudokumentowanym sprzęcie jest bardzo trudna. Poza tym z finansowego punktu widzenia nie jest to sytuacja interesująca.

Co sądzicie o OS4 na Playstation3?

<@Rogue> Sądzę, że... "byłoby fajnie" :-)
<@Rogue> Zamierzamy się temu przyjrzeć, gdy PS3 się pojawi.

Jeśli dzisiaj, jakiś producent sprzętu stworzyłby kartę PowerPC do A1200, czy byłaby ona objęta obecną licencją OS4 obowiązującą dla kart turbo do klasycznej Amigi?

<@EntilZha> Z tego co się orientuję to tak. Każda karta turbo oparta o procesor PowerPC do Amigi klasycznej jest objęta licencją

Jeżeli jest jakiś problem pomiędzy Hyperionem i Amiga Inc., co możemy zrobić, aby pomóc?

<@Rogue> Prawna sytuacja jest wewnętrzną sprawą między Amigą i Hyperionem. Nikt nawet ja, nic nie może w tej sprawie zrobić.

Jeżeli OS4 pojawi się w grudniu 2006, czym wtedy się zajmiecie?

<@EntilZha> Poświęcimy się dalszej pracy nad rozwojem AmigaOS.

Jak idą prace nad portem OpenGL/MESA3D?

<@Rogue> Prace nad OpenGL zostały na razie wstrzymane, gdyż koncentrujemy się na trochę innej pracy. Z przyjmnością powiem, że nasza lista "rzeczy do wykonania" znacznie się zmniejszyła. Pełna obsługa OpenGL najprawdopodobniej będzie dostępna na zasadzie dodatku/uaktualnienia do finalnej wersji AmigaOS 4.0.
<@Rogue> Jest kilka "problemów", które sprawiają, że stworzenie prostego rozwiązanie jest trochę utrudnione...
<@Rogue> ... nie zamierzamy się z tym spieszyć i spróbujemy zrobić bezproblemową integrację.

Czy Hyperion wie coś na temat sprzętu, który może się pojawić za kilka miesięcy?

<@EntilZha> Tak, lecz jak powiedziałem na wstępie, nie będziemy mówić o sprzęcie, bo go nie produkujemy.
<@Rogue> Pracujemy z zewnętrznymi firmami nad kilkoma projektami w różnych zakresie, lecz pozostawiamy do ich decyzji sprawy związane z oświadczeniami. Ale tak, wkrótce zobaczymy sprzęt.

Jakie nowe cechy są planowane na finalną wersję AmigaOS 4.0?

<@EntilZha> Lista cech zbytnio się nie zmieniła... Szykujemy niespodzialnkę związaną z Intuition. Skorzystaliśmy także z czasu, który ostatnio mieliśmy nad pewne optymalizacje w kilku częściach systemu...
<@EntilZha> Jedną z nowych cech będzie obsługa przerzucania pamięci na dysk ("wirtualna pamięć")

Znamy już odpowiedź, lecz może coś zmieniło się/rozważany jest port OS4 na platformę x86?

<@EntilZha> Skoro znasz odpowiedź...
<@EntilZha> Nasza licencja mówi "PowerPC"... Nie możemy stworzyć wersji x86 nawet gdybyśmy tego chcieli...

Czy posiadacie prototypy nowego sprzętu z np. Troika, ACK, projekt Samantha?

<@EntilZha> Bez komentarza. Do firm odpowiedzialnych za sprzęt należy skierować to pytanie.

Jakie są szanse na to, aby OS4 zaistniał na Pegasosie w najbliższej przyszłości.

<@Rogue> Bez komentarza. Sprawa Pegasosa była wielokrotnie poruszana na forum publicznym i nie ma zbyt wiele do dodania.
<@Rogue> Kilka rzeczy musi się zdarzyć zanim to stanie się rzeczywistością, tak więc nikt tego nie wyklucza.
<@Rogue> Decyzja nie należy do mnie.

Gdybyście mieli zrobić port OS4 dla PS3, szacunkowo ile czasu byście potrzebowali?

<@EntilZha> Trudno powiedzieć. Cell znacznie się róźni od zwykłego PowerPC (jest 64 bitowy i posiada SPE, które wymaga całkiem nowego podejścia).

Czy są plany przeniesienia OS4 na IBM Cell Blades bez konieczności zabezpieczenia obsługi 68k?
<@Rogue> Na tę chwilę, nie.

<@EntilZha> Nie wykluczamy tego jednak...

Czy są jakieś plany związane z obsługą nowoczesnych drukarek (w AmigaOS 4.0 - przyp. tłum.)? Obecna ich obsługa stoi na dosyć niskim poziomie.

<@EntilZha> Szczerze powiedziawszy za wiele powiedzieć o tym nie można... To nie moja działka i nie wiem jakie są plany Hyperionu z tym związane.
<@EntilZha> Przyglądaliśmy się już możliwości przeportowania CUPS, co nie powinno być trudne.

Co robicie, żeby się zrelaksować, gdy nie pracujecie nad OS4?

<@Rogue> Uwielbiamy gracz w bilard i Neverwinter Nights...
<@Rogue> (Neverwinter nights jest grą, którą chciałbym przeportować ;-)))
<@Rogue> (mam nadzieję, że mój szef to czyta)
<@EntilZha> Relax? A co to takiego ;)

Dlaczego strona AmigaOS 4 nie działa?

<@EntilZha> Mieliśmy kilka technicznych problemów, które wkrótce powinny zostać rozwiązane. Co do strony, powinna być dostępna za kilka dni.

W najbliższej przyszłości planujecie jakieś nowe porty gier?

<@EntilZha> Obecnie nie... Mamy ręce pełne roboty.

Kto jest lepszy w bilard?

<@Rogue> Ja!
<@EntilZha> Ja!

Powiedzieliście, że OS4 zostanie wydany z końcem roku 2006, lecz sprzęt produkowany przez Eyetech jest nieosiągalny. Czy to oznacza, że portujecie lub już przeportowaliście OS4 na inne platfomy?

<@EntilZha> Jak powiedziałem wcześniej, jeśli sprzęt będzie dostępny, czego jestem raczej pewny.

Mieliście ostatnie jakieś informacje o Eyetech?

<@Rogue> Ostatnio nie, ale to ja. Nie mogę wypowiadać się za Hyperion. Osobiście kontaktuję się z Eyetech tylko przy problemach technicznych.

Kiedy będzie dostępny overlay dla kart Radeon?

<@Rogue> Obsługa overlay dla kart Radeon została wczoraj zaimplementowana.

Czy Amiupdate będzie dołączony do OS4?

<@EntilZha> AmiUpdate jest programem przygotowywanym zewnętrznnie, więc nie wiem... Używam go do aktualizacji oprogramowania i jest to całkiem niezły program. Mam więc nadzieję, że będzie.

Czy OS4 działa już na jakimś nowym sprzęcie?

<@Rogue> Bez komentarza, patrz wyżej. Każde takie wydarzenia pozostawiamy do informacji producentowi sprzętu.

Dla przykładu, gdyby Troika przerobiła swój projekt na kartę rozszerzenia dla A1200, czy taki produkt objęty byłby obecną licencją?

<@Rogue> Patrz wyżej, to pytanie w podobnej formie już było zadane... Jest to kwestia prawna, a ani ja, ani EntilZha nie jesteśmy prawnikami.

Jeśli OS4 nie zostanie wydany w okolicy Świąt Bożego Narodzenia, czy postawicie wszystkim amigowców po piwie?

<@EntilZha> BEZ KOMENTARZA!
<@Rogue> Nie :-P
<@EntilZha> Poza tym, licencja na OS4 nie obejmuje piwa ;)

Jak idą prace nad RKM?

<@Rogue> Nic nie zostało zrobione. Planujemy to, lecz to jest nadal ruchomy cel. Jednak bez cienia wątpliwości, nowa dokumentacja/uaktualnienia RKM muszą powstać.
<@Rogue> Niemniej, większość informacji zawartej w obecnych RKM jest wciąż aktualna.

Na zakończenie, chcielibyście coś powiedzieć?

<@EntilZha> Tak. Chcieliśmy podziękować wszystkim, którzy nadal z nami są po tych trudnych czasach. Wierzcie mi, że dla nas także nie było łatwo.
<@EntilZha> Dziękujemy za Wasze wsparcie. Doceniamy je bardzo nawet wtedy kiedy tego nie widać ;)

Dziękujemy za poświęcony czas i udzielone odpowiedzi.

Z transkryptu zostały usunięte elementy nie mające wpływu na wypowiedzi. Poprawiono także kolejność pytań i odpowiedzi z uwagi na drobne zamieszanie, które w pewnym momencie powstało.