16.03.2016 13:51
[#1]
[szukam] Spolszczone gry na amige
kataklysm
autor wątku
autor wątku
Cześć, macie może jakieś spolszczone gry na amige?
Najbardziej interesują mnie tytuły przygodowe gdzie jest sporo czytania ale inne także.
Zdaje sobie sprawę że tłumaczenia będą amatorskie ale to mi nie przeszkadza.
Narazie mam the settlers pl
Najbardziej interesują mnie tytuły przygodowe gdzie jest sporo czytania ale inne także.
Zdaje sobie sprawę że tłumaczenia będą amatorskie ale to mi nie przeszkadza.
Narazie mam the settlers pl
16.03.2016 18:20
[#7]
Re: [szukam] Spolszczone gry na amige
@Stoopi, post #4
Pamiętam też spolszczenia Civilization i Colonization. W Civilization podmiana niektórych liter w czcionce na polskie skutkowała tym, że zamiast "EXIT" było "EŁIT", a w Colonization "spolszczacz" popełnił parę błędów, które skutkowały m.in. komunikatami w stylu "Widzimy, że przywiozłeś na handel najwyższej jakości rzecz: Cukru!"
16.03.2016 18:47
[#8]
Re: [szukam] Spolszczone gry na amige
@kataklysm, post #1
Genghis Khan
Bonus:
http://forum.emulacja.net/viewtopic.php?t=4784
http://forum.thecompany.pl/unikaty/spolszczone-gry-amige-t249.html
http://aminet.net/search?name=polish&path[]=game&q_desc=OR&desc=polish
Ostatnia aktualizacja: 16.03.2016 19:04:32 przez forge
Bonus:
http://forum.emulacja.net/viewtopic.php?t=4784
http://forum.thecompany.pl/unikaty/spolszczone-gry-amige-t249.html
http://aminet.net/search?name=polish&path[]=game&q_desc=OR&desc=polish
Ostatnia aktualizacja: 16.03.2016 19:04:32 przez forge
16.03.2016 21:42
[#11]
Re: [szukam] Spolszczone gry na amige
@WojT_GL, post #10
Azzorek zrobił świetne, jak nie najlepsze, spolszczenie do Elite II Frontier: First Encounters. Kawał dobrej roboty...
Ostatnia aktualizacja: 16.03.2016 21:46:03 przez posylus
Ostatnia aktualizacja: 16.03.2016 21:46:03 przez posylus
17.03.2016 11:49
[#16]
Re: [szukam] Spolszczone gry na amige
@grxmrx, post #13
Hmm, ale tu: link
jest:
Frontier: ELITE II Amiga
Frontier: ELITE II PL - Polska wersja FE2 na Amigę w formacie .adf (420 kb)
jak donosi (dość stary) news:
Frontier: ELITE II PL na Amigę wydany! Cmdr. Azzorek zrealizował swój kolejny projekt i wydał Amigową wersję FE2 PL. Gra jest dostępna w dziale Downloads w formacie adf (amiga disk floppy) na jednej dyskietce. Plik .adf można uruchomić na PC za pomocą emulatora Amigi, np.WinUAE. Istnieje też możliwość zgrania obrazu .adf na dyskietki MF2DD i odpalania na Amidze. Wymagania min. A-500, Kickstart 1.3, 1MB RAM.
jest:
Frontier: ELITE II Amiga
Frontier: ELITE II PL - Polska wersja FE2 na Amigę w formacie .adf (420 kb)
jak donosi (dość stary) news:
Frontier: ELITE II PL na Amigę wydany! Cmdr. Azzorek zrealizował swój kolejny projekt i wydał Amigową wersję FE2 PL. Gra jest dostępna w dziale Downloads w formacie adf (amiga disk floppy) na jednej dyskietce. Plik .adf można uruchomić na PC za pomocą emulatora Amigi, np.WinUAE. Istnieje też możliwość zgrania obrazu .adf na dyskietki MF2DD i odpalania na Amidze. Wymagania min. A-500, Kickstart 1.3, 1MB RAM.
