Dostępny jest czwarty numer diskmaga "Amiga Rulez" autorstwa Daniela "DNA" Voelkela i Markusa "Pixelwalker" Beckera. Dostępny jest czwarty numer diskmaga "Amiga Rulez" autorstwa Daniela "DNA" Voelkela i Markusa "Pixelwalker" Beckera. 
Dostępny jest czwarty numer diskmaga "Amiga Rulez" autorstwa Daniela "DNA" Voelkela i Markusa "Pixelwalker" Beckera.
komentarzy: 2, ostatni: 27.12.2024 15:25
Zapraszamy do lektury pierwszego odcinka pocztu muzyków polskich. Zaczynamy od XTD. W pierwszej części znajduje się omówienie scenowej twórczości naszego bohatera oraz wywiad-rzeka, a w drugiej zremasterowane wersje 10 jego modułów.
Część pierwsza
Część druga
UPDATE: link do paczki remasterów w mp3 w artykule.
UWAGA: Komentowanie newsa wyłączone, zapraszamy do umieszczania komentarzy pod artykułami.
Ukazał się 10. numer diskmaga Versus wydawanego przez grupy Nukleus i Void. Tematem przewodnim jest wpływ AI na scenę - przepytani zostali graficy oraz redaktorzy naczelni znanych zinów. Oprócz tego jest trochę scenowej publicystyki i oczywiście chartsy.
Magazyn w wersji na klasyka można pobrać stąd.
Exe pod OS4 do pobrania stąd.
Dostępny jest trzeci numer diskmaga "Amiga Rulez" autorstwa Daniela "DNA" Voelkela i Markusa "Pixelwalker" Beckera. Niemiecka i angielska wersja ukazały się równolegle. W numerze pojawiły się po raz pierwszy recenzje gier, jak również autorzy pokusili się o przegląd i recenzje najlepszych produkcji demoscenowych z 2023 roku. 
Alexander "Losso" Grupe z grupy Attentionwhore opisał na swojej stronie historię powstania dema "New Art" - produkcji, która zajęła pierwsze miejsce w kategorii three-dee compo podczas tegorocznej edycji Deadline Party. Demo zostało stworzone z myślą, aby je oglądać w okularach 3D. 
Zapowiadana rok temu trzecia część publikacji dotyczą demosceny Demoscene: The Amiga Renaissance Volume 3 1997-2023, choć z lekkim poślizgiem, jest dostępna do nabycia. Na 452 kolorowych stronach znalazł się przegląd scenowych wydarzeń od 1997 do 2023 roku. Całość zdobiona obrazkami, anegdotami, wywiadami i innymi ciekawostkami. Książka dostępna jest w cenie 35 euro. 
W dniach 4-6 października miała miejsce jedenasta edycja scenowego party Deadline, które odbyło się, jak zwykle, w Berlinie. Amigowe produkcje wystawiono w kilku kategoriach:
- w oldskool demo compo pierwsze miejsce zajęło demo Inside the Machine grupy Desire, drugie miejsce intro 4fx grupy Spreadpoint. Na szóstym znalazło się intro 32k Therican, na dziesiątym intro Cool Corkscrew grupy Resistance oraz na trzynastym demo Not Virgill grupy The Twitch Elite.
- W 4k procedural gfx compo piąte miejsce zdobyła produkcja Breathe/Abyss Connection
- W wild demo compo pierwsze miejsce zajął musicdisk Tactical Transmissions autorstwa Pattern Syndicate
- W three-dee compo pierwsze miejsce zajęło demo New Art grupy Attentionwhore oraz siódme miejsce intro 64k - Altered Vision grupy Software Failure.
Ponadto w ramach oldschool graphics zaprezentowano kilka prac, które uplasowały się na miejscach drugim (Titus), trzecim (Steffest), czwartym (CP), szóstym (Folcka) i dziesiątym (Raccoon).
W dniach 29.08 - 1.09 w Łodzi odbyło się party Xenium. Goście, produkcje i pogoda dopisali, a w opinii wielu uczestników tegoroczna, siódma już edycja party uchodzi za najlepszą w historii! W Amiga demo compo wystawiono 6 produkcji, w tym slidehow, musicdisk i invitkę. Tematem przewodnim w tym roku był folk.
Wyniki:
Amiga Demo
1. Cockbusters/Ghostown (OCS)
2. Naomi/Staellite (AGA)
3. The Lost Pixellers vol. 3/Ghostown (OCS)
Tracked MSX
1. Aceman/Resistance^Agenda^Dreamweb
2. Jazzcat/Ghostown
3. Corny & Jakim
Oldschool GFX
1. Facet/Lemon.^G*P^Bonzai
2. Critikill/S16^Rebels^Haujobb
3. Hermes/ex-Scoopex
Polskich i/lub amigowych akcentów było sporo, polecamy zapoznać się ze szczegółowymi wynikami:
Demozoo
Pouet
Już za niecałe dwa tygodnie - 29.06.2024 w Sali Wiejskiej w Nowych Tłokach wystartuje trzecia edycja Hex Pistons czyli spotkania wielkopolskich amigowców. Nowe Tłoki to malowniczo położona wioseczka pośród pól i lasów, kilka kilometrów od Wolsztyna (godzina jazdy samochodem z Poznania, niecała godzina drogi z Zielonej Góry i Leszna).
Formuła imprezy nie zmienia się. Będzie pokaz dem, pogaduchy przy ognisku i turniej Sensible World of Soccer o tytuł Mistrza Świata Nowych Tłok. Nie zabraknie również zdjęcia grupowego i wyjścia do pobliskiego lasu po chrust. Oczywiście będzie też możliwość rozstawienia się ze swoim sprzętem (stolików wystarczy dla wszystkich, prośba jedynie o zabranie przedłużaczy).
Cena wejściówki 30 zł (tylko gotówka). W cenę wliczona jest kiełba i pyrki z ogniska.
Jeśli ktoś poczuje przesyt wrażeń to w samym Wolsztynie są dwa jeziora (Wolsztyńskie i Berzyńskie), a w najbliżej okolicy kolejne - w Obrze i Kuźnicy Zbąskiej, oba w odległości 15 minut od party place.
Impreza będzie jednodniowa, bez możliwości spania na sali, ale nic nie stoi na przeszkodzie, aby zarezerwować sobie nocleg w domkach lub motelu nad pobliskim jeziorem. Więcej informacje o bazie noclegowej znajdziecie tutaj.
UPDATE: Na imprezie będzie dostępnych do nabycia kilka numerów magazynu Amiga Extreme. Jeśli komuś zależy na konkretnej okładce (jest ich 7 do wyboru: Another World, Flashback, Superfrog, Sensible Soccer, Secret of Monkey Island, Lotus i okładka specjalna z różnymi Amigami) to może sobie zabukować wybrany egzemplarz.
Tak było rok temu.
A tak 2 lata temu.
A tutaj krótkie video z zeszłego roku.
Wszelkie informacje w tym wątku.
W dniach 24-26 maja 2024 na terenie Rezerwatu Przyrody Aulanko w Finlandii odbyła się druga edycja party 68k Inside. Jak nazwa wskazuje, impreza jest dedykowana maszynom wyposażonym w procesory 680x0 i oprócz demek na Amigę i Atari pojawiają się tam rzeczy np. na Sharpa X68000, Segę Megadrive czy Sinclaira QL.
W konkursach pojawiło się 7 produkcji na Amigę. Oto najciekawsze z nich:
Artillery/Nah- Kolor - klimatyczne demko z ładną grafiką, zainspirowane produkcją grupy Shape na C64 pod tym samym tytułem,
Amiga VHS/Desire – 40-kilowe interko przenoszące nas w erę VHS-ów.
Dwie produkcje zasługują na wyróżnienie z powodu samej muzyki:
Framtidstro/Desire & Function ze świetną chipówką Chaveza,
Our Monochrome Sandcastle/Hackers ze znakomitym soundtrackiem Van Damme'a.
Wyniki i stuff z party:
Demozoo
Pouet
Stream część 1
Stream część 2
Ostatnie dni maja obrodziły w dwa musicpacki. Pierwszym z nich jest przygotowany przez grupę ArtState 7. numer Fat Tracks, a drugim, przygotowanym przez grupę Void, 15. numer Feedbacka. Ten ostatni stanowi zbiór utworów dostarczonych na music compo podczas party 68k Inside 2024. 
Już w ten weekend, w dniach 17-19 maja 2024, odbędzie się dziewiąta edycja wrocławskiego Decrunch - wydarzenia łączącego klimaty gier i komputerów retro oraz środowiska demosceny komputerowej.Impreza jest okazją do spotkania fanów komputerów 8 i 16 bit (takich marek jak Amiga, Commodore, Atari czy ZX Spectrum), a także ludzi ze środowiska sceny komputerowej, zarówno tych aktywnych kiedyś jak i dzisiaj.
Stałymi elementami imprezy są turnieje w gry "IK+", "Lotus" i "Dynablaster" oraz compoty demoscenowe. Zawsze można też spotkać grono ciekawych ludzi, dyskutujących przy chmielowym naparze :)
Impreza odbędzie się w dniach od 17-19 maja 2024 roku w klubie Łącznik, CZASOPRZESTRZEŃ, przy ul. Tramwajowej 1-3 we Wrocławiu.
Strona oficjalna Decrunch | Decrunch 2024 na Forum PPA | Demozoo
Dostępny jest drugi numer diskmaga "Amiga Rulez" autorstwa Daniela "DNA" Voelkela i Markusa "Pixelwalker" Beckera. Niemiecka wersja ujrzała światło dzienne ponad dwa tygodnie temu, a wydanie angielskie zadebiutowało w niedzielę. Diskmag napisany jest w języku AMOS i dystrybuowany jest w postaci pliku ADF. 
Niebawem ma ukazać się kolejny (dziesiąty) numer magazynu Versus - jedynej amigowo-scenowej top-listy. Stąd apel o zagłosowanie na swoje ulubione demoscenowe produkcje i autorów. Zrobić to można poprzez system głosowania on-line dostępny pod adresem: https://nukleus.nu/VersusVote.php. Im więcej głosów, tym bardziej obiektywne wyniki oraz szansa na uwzględnienie w rankingu naszej rodzimej demosceny. Ciekawostką w tej edycji jest możliwość zagłosowania na najlepszy powrót na amigową scenę, najlepsze party w ciągu ostatnich 3 lat oraz najważniejsze scenowe wydarzenie w historii. Diskmag z wynikami ma być dostępny na systemy: Amiga OCS, AmigaOS 4 i Android. Poprzednie numery znajdują się pod tym adresem.
W dniach 29.03 - 01.04 w Saarbrücken odbyła się kolejna, 14. już edycja party Revision. W głównych konkursach wystawiono 12 dem i 10 interek na naszą ukochaną platformę, a oprócz tego produkcje amigowe zwyciężyły w Oldskool Intro i Gamedev.
Wyniki:
Amiga Demo
1. The Deep Meet/Darkage (AGA)
2. The Colour Out of Space/Amiga Skool (AGA)
3. Backslide to Arcanum/Cosmic Orbs (OCS)
Amiga Intro
1. Circumvent/The Twitch Elite (OCS)
2. Disiplin/Spaceballs (OCS)|
3. Dopamine/Darkage (AGA)
Krajowi amiscenowcy jak co roku na miejscach medalowych. AceMan zdobył srerbro w Oldschool Music (Firsto Kissu), Vasyl srebro w Oldschool Graphics (The Woman in Red), a Mr. Acryl dla odmiany brąz w Photo (TowardsTechno). Gratulujemy!
Najciekawsze produkcje:
Disiplin - czyli intro Slummy'ego z legendarnym już efektem rozwijającego się kwiatu,
The Deep Meet ze wspaniałą muzyką Soda7,
Backslide to Arcanum - ze świeżym patentem na opadanie obrazka i niezłym rotatorem,
4 Seasons - 4-kilowe interko na OCS z urywającym rzyć vokselem.
Polskich i/lub amigowych akcentów było sporo, polecamy zapoznać się ze szczegółowymi wynikami:
Demozoo
Pouet
Revision Demoparty
UWAGA: Komentowanie newsa wyłączone, prosimy o komentarze w tym wątku.
Zapraszamy na fascynującą wyprawę z Kane'em, Pillarem i Kaloszem z grupy Suspect. W roli organizatora, wywiadowcy i przewodnika nieoceniony Sim1/Wanted Team & Scoopex.
Panowie rozpoczynają podróż w 2018 przed gdyńskim dworcem PKP, a kończą ją w 2023 w w pirenejskim Circ de Colomers, tyle że już bez Kalosza, który najwyraźniej zgubił się po drodze... W trakcie wędrówki opowiadają o początkach grupy Suspect, scenie w Trójmieście, Amidze, wyjazdach na party, a także oczywiście "Cytadeli".
W miniony weekend, podczas party "MountainBytes 2024" zostały ogłoszone nominacje do nagród Meteoriks. Wśród pretendentów do zwycięstwa, amigowe produkcje znalazły się w trzech kategoriach:
- Best Midschool Production: The Loop grup Ghostown i Haujobb oraz D-Funk grupy Desire
- Best Soundtrack: Neocolora grup Darkage i Lemon
- Outstanding Technical Achievement: HAMazing grupy Desire, Worms VBI grupy AttentionWhore oraz Cycle-Op grupy Oxygene
W dniach 19-21 stycznia w szwedzkim miasteczku Skövde odbyła się jedenasta już edycja party Gerp. Wystawiono 9 dem i 8 inter 40k.
Wyniki:
Amiga Demo
1. Five Finger Punch "Planetary Void" (OCS)
2. Andromeda "A Murder of Scrolls" (OCS)
3. Desire "Is real" (OCS)
Amiga 40k Intro
1. Desire "Desire FM" (OCS)
2. DHS & SMFX & Ephidrena "Point of No Return" (OCS)
3. PACiF!C - BYO40K (OCS)
4-channel music
1. Mygg, Josss & Bonefish
2. Interphace / Andromeda
3. mA2E & No-XS & Dya
Amiga graphics
1. Optic / Planet Jazz
2. Facet / Lemon.
3. Critikill x Jade
Najciekawsze produkcje:
Planetary Void - długie, majestatyczne oldskulowe demo w klimacie space age z mnóstwem niezłej grafiki,
A Murder of Scrolls udowadniające, że scrolle nie muszą być nudne,
Is real - odważne protest-demo,
Desire FM z ciekawą wariacją efektu cityscape,
Soil czyli pierwsze amigowe intro zakodowane przez Virgilla, oprawione jego doskonałą muzyką.
Poza konkursami amigowymi odbyły się jeszcze: Other Platform Demo, Other Platform Graphics, Chip Compo i Wild.
Z krajowych akcentów amigowych warto odnotować udział E!ghtbm w music compo oraz kooperację AceMana i w Mygga przy soundtracku do dema Bitroll grupy Bitbendaz na Atari STE. Szacun i prospekt!
Stuff i szczegółowe wyniki:
Pouet
Ukazał się 20. numer Jurrasic Pack. Niestety wiele wskazuje na to, że jest to pożegnanie Ghandy'ego z diskmagiem. Miejmy nadzieję, że zmieni zdanie!
W środku trochę akcentów polskich (np. tekst Norby'ego o zeszłorocznych parties i rozmowa z Dreamerem), rozważania o AI w gfx compo czy wspomnienia z premiery Nexus 7 na The Party 4.
Magazyn można pobrać stąd.
Zapraszamy do lektury drugiego odcinka Kroniki polskiej amisceny, tym razem poświęconej rokowi 1992.
Tekst w okrojonej formie ukazał się w Amiga Friendship #3. W tej wersji jest więcej wywiadów, zdjęć i materiałów audio. A także kilka niespodzianek.
Jesteś ciekaw co zainspirowało Musashiego do wymyślenia efektu tańczących postaci w "Deformations"? Interesuje Cię jak Vico wspomina dzisiaj demo "Marchewki" i z którego efektu jest najbardziej zadowolony? Chcesz wiedzieć, kto był najpopularniejszy w 1992? Nie? To nie czytaj :-)
UWAGA: Komentowanie newsa wyłączone, prosimy o komentarze pod artykułem.
Nano Awards to nagrody, które zostaną przyznane dla najlepszych "małych" produkcji scenowych. Jako "małe" zostały uznane intra o rozmiarach od 8 do 1024 bajtów. Nagrody zostaną rozdane podczas party Lovebyte, które odbędzie się 9 lutego 2024. Rekomendacje do nominacji można zgłaszać przez portal Demozoo (po uprzednim zalogowaniu się) w trzech kategoriach: Oldschool Tiny Intro, High-End Tiny Intro oraz Fantasy Console Tiny Intro. Amiga reprezentowana jest przez 4 produkcje:
- Bitstream (gigabates/Desire),
- hypotrain (Losso/AttentionWhore),
- The Rich Full Taste of My Precalc Tables (Nosferatu/Offence),
- Throwing Shapes (gigabytes).
.jpg)
W 164. numerze pisma Amiga Future ukazała się obszerna recenzja intra Electric Lifeforms grupy Ghostown, inkrustowana wypowiedziami twórców.
Autorem tekstu jest Noel Baldacchino, doskonale znany wszystkim starym scenowcom jako Mop/Alcatraz.
Podziękowania dla Andreasa Magerla za papierowy egzemplarz!
Kliknij, żeby powiększyć.
"Polska Demoscena Jako Wspólnota" to książka-album przedstawiająca opowieść o społeczności ludzi, którzy tworzyli sztukę cyfrową w czasach transformacji. Demoscena kojarzona jest głównie przez pryzmat produkcji (dema, intra), a autorzy albumu chcą pokazać, że to ludzie stanowią jej trzon. W albumie można znaleźć wspomnienia osób, które opowiadają jakie znaczenie miała dla nich demoscena, jakie przygody i przyjaźnie temu towarzyszyły. Znajdują się również ilustracje przedstawiające listy, zdjęcia i plakiety, które są namacalnym śladem tej historii.Album powstał przy wsparciu Narodowego Instytutu Dziedzictwa w ramach projektu "Niematerialne - przekaż dalej". Więcej informacji można znaleźć na profilu na Facebooku, a samą publikację można pobrać ze scene.org.
W miniony weekend odbyła się prawdopodobnie ostatnia edycja party TRSAC. Wystawiono cztery amigowe produkcje, które zdominowały kategorię "oldskool intro".
- 1 miejsce: intro 4k Second Rodeo grupy Fnuque
- 2 miejsce: intro 64k Magnum A.I. grupy Planet Jazz
- 4 miejsce: intro 4k Rowhammer grupy Desire
- 5 miejsce: intro 64k/invitka 30N Teaser grupy TEK
"Amiga Rulez" to nowy diskmag stworzony przez dwóch amigowych pasjonatów: Franka "Witchbone" Höfelsa and Daniela "DNA" Voelkela. Pomysł, który zrodził się w ich głowach w maju 2023 roku zakładał, że publikacja ma być dostępna do pobrania za darmo i uruchomienia na dowolnym amigowych sprzęcie lub jego emulacji. Jako formę dystrybucji wybrano więc plik ADF, a sam magazyn przypomina zin, które były popularne poprzednim stuleciu. Artykuły mają traktować o wszystkim, co ma związek z Amigą, a amigowa społeczność jest w stanie dostarczyć: sprzęt, programy, gry, programowanie, scena, nowości. Pierwszy numer zadebiutował tydzień temu w wersji niemieckiej, a od wczoraj także po angielsku. Założeniem autorów jest publikacja nowego numeru raz na kwartał utrzymując dwujęzyczne wydanie. Strona magazynu przedstawia treści po niemiecku, ale gdy przewiniemy ją na sam dół, znajdziemy odnośniki do dwóch plików ADF we właściwych językach. W dniach 20-22 października, w duńskiej miejscowości Aarhus, odbędzie się prawdopodobnie ostatnia edycja scenowego party TRSAC (The Real Scene After Christmas). Pomysł na party zrodził się w 2000 roku. Jest to party mieszane, ze specjalnym compo Oldskool, w którym praktycznie co roku pojawia się jakaś amigowa produkcja.
Demoscene: The Amiga Renaissance Volume 3 1997-2023 to planowana trzecia cześć publikacji dotycząca demosceny. Na 452 stronach ma znaleźć się przegląd scenowych wydarzeń z ostatnich 25 lat, zdobiony obrazkami, anegdotami, wywiadami i innymi ciekawostkami z nimi związanymi. Wydanie książki stanie się możliwe, gdy do 15 października 2023 roku trwająca zbiórka zgromadzi 21000 euro. Sprzedaż w postaci tradycyjnej, w twardej oprawie z różnymi dodatkami w postaci pocztówek, zakładek czy poprzednich części serii zapowiadana jest na czerwiec 2024. 
Od 13 października 2023 roku uruchomione zostają na Politechnice Rzeszowskiej, nowe i unikatowe w skali Polski i świata, studia podyplomowe "Retro-computing: technologie i sztuka cyfrowa". Rekrutacja rozpoczęła się 7 lipca 2023 roku i potrwa do końca września. Garść szczegółów:
- formuła studiów zaocznych (sobota-niedziela)
- zjazdy co około 4 tygodnie
- formuła w 100% stacjonarna
- koszt studiów: 3000 PLN (w 2 ratach)
- nietypowe formuły zajęć (niektóre zajęcia w klubie studenckim)
Studium będzie skonkludowane opisem tzw. sektorów kreatywnych. Po kierunku można spodziewać się rozrywki, sporej dawki wiedzy, warsztatów, dobrego towarzystwa (tj. zarówno wykładowców jak i samych słuchaczy) oraz ogólnie - unikatowych doświadczeń na skalę światową. Została uruchomiona strona internetowa Studium (https://retro-computing.prz.edu.pl), gdzie znajdują się m.in. sylwetki wszystkich wykładowców. Studium posiada patronaty: Polskiego Towarzystwa Informatycznego, Komitetu Społecznego Kronika Polskiej Demosceny, partnerstwo UBU Lab, oraz merytoryczną pomoc Polskiego Towarzystwa Ochrony Dziedzictwa Technicznego (na etapie tworzenia Studium). Na dodatek, firma Cloanto Corporation zapewniła o użyczeniu licencjonowanych plików dla uczestników, tj. części retro systemów operacyjnych, nieodpłatnie (system AmigaOS 1.x, 3.x i nie tylko). Zapraszamy!
W dniach od 30 czerwca do 2 lipca odbyło się amigowe hiszpańskie party "Posadas", którego tematem przewodnim miały być cracktra stąd w kategorii "Amiga intro" wystawiono ich aż sześć. W pozostałych dwóch compo ("Amiga ECS demo" i "Amiga 64k") były już typowe produkcje w ilości po jednej sztuce: odpowiednio Compofillers Rises grupy Compofillers oraz Heavy Cargo grupy Focus Design. Ponadto miało miejsce jeszcze compo graficzne z jedną pracą oraz muzyczne, gdzie było 6 pretendentów do zwycięstwa, a ostatecznie został nim Fireboy z utworem "Was that Music?". Na tym party odbyło się również compo "Gamedev", gdzie wystawiono grę "Absolute Zero" oraz niesklasyfikowaną wersję demo gry "Doomed Castle". Wyniki dostępne są tutaj. 
Decrunch to amigowa impreza z kilkuletnią tradycją. Tegoroczna letnia edycja odbyła się w dniach 23-25 czerwca we Wrocławiu i z obrazu wystawionych prac wynika, że dema były tylko dodatkiem, a i ogólnie samych prac było niewiele. Odbyły się dwa compo muzyczne (Amiga Tracked MSX i Executable MSX). W obu zwyciężył Aceman (odpowiednio z utworem "Polymemoria" oraz "Yoshi-Mitsu"). W "Amiga Tracked MSX" tylko o jeden punkt uległ mu Grogon z "Tabular Ravers" oraz w "Executable MSX", również o jeden punkt, e!ghtbm z utworem "logical disorder". Jeżeli chodzi o grafikę, tutaj również miały miejsce dwie konkurencje (Amiga Raytrace GFX i Amiga Pixel GFX). W tej pierwszej zwyciężył "Blue Devil" autorstwa comankha, a drugiej "Sam Taking a Selfie with her Robot called Tom" Faceta wyprzedzając "Forest" Dżordana. Kategoria amigowych dem liczyła sobie "aż" jedną pozycję, a pozostałe dema zostały wrzucone do "jednego worka" o nazwie "Wild demo", gdzie bezapelacyjnym zwycięzcą została produkcja "Morphiller" grupy Encore przeznaczona dla systemu MorphOS. W kategorii "Intro" wystawiono dwie produkcje dla "małego Atari". Jak to już stało się tradycją, Decrunch to również "zawody" dla twórców gier. W kategorii "GAMEdev" wystawiono dwa tytuły, gdzie na pierwszym miejscu zaklasyfikowana została gra "Bulbmaster" przygotowana przez Stoopiego, a na drugim "Rescue Fight" autorstwa "Project R3D". Z oficjalną listą wyników można zapoznać się tutaj.